In collaborazione con 10 artisti Mario Martinelli, Marco Chiurato, Fabrizio Cornelli, Patrizia Guerresi Maimouna, Marco Lodola, Clara Luiselli, Adolfo Luigi, Armando Martini, Renato Meneghetti, Anila Rubiku, Paolo Scirpache
TANGSHAN
Luce: frammenti e parvenze di forza, purezza e vita.
L’uomo ha saputo catturarla, creando opere perfette in grado di emanarla e diffonderla.
Le luci dei lampadari si intrecciano così in una città carica di pulsioni vitali,
un turbinio di iridescenze, un continuo pullulare di fugaci lampi e bagliori.
Ore 03,42.
Mentre il rombo fulmineo e inatteso implode, i lampadari collassano e si infrangono al suolo
spargendo non più luce, ma una fitta oscurità, terrore, angoscia, urla, sgomento.
Nel buio che lo accerchia, l’uomo raccoglie alla cieca
i cocci delle proprie opere e della propria esistenza,
rassegnato e vinto, avvolto dal muto silenzio dei morti.
Francesca Scomparin
TANGSHAN
Light: fragments and appearances of strength, purity and life.
Man could capture it, creating perfect works to give off and spread it.
So the lights of chandeliers become tangled in a city loaded with vital drives,
a whirlwind of iridescences, an uninterrupted swarm of fleeting lightning and flashes.
03,42 a.m.
While rapid and unexpected rumble implodes, the chandeliers get bogged down and break on the ground spreading no more light, but rather thick darkness, terror, anguish, shouts, dismay.
In the darkness surrounding him, man collects blindly
the fragments of his works and his life,
resigned and overpowered, shrouded in the dumb silence of the dead.
Francesca Scomparin
lampadari in zucchero
ph. paologuadagnin.com
Porta il nome del tragico terremoto cinese TANGSHAN la nuova performance dell’artista marosticense Marco Chiurato, presentata giovedì sera scorso a Longa di Schiavon in occasione della mostra “Arte?Luce” organizzata da LUCE+ per festeggiare i 10 anni di dedizione nel settore dell'illuminazione
La serata ha visto protagonisti 10 artisti che hanno giocato con il tema della luce creando opere d’ingegno e creatività, riscuotendo consensi e apprezzamenti positivi da tutti i più di quattrocento presenti.
A Chiurato è stata riservata un’ala del piano superiore dello spazio dell’esposizione dove ha esibito tre sontuosi lampadari di zucchero, come è di consueto per la maggior parte delle sue opere, che a metà serata, al suono inquietante del sottofondo musicale e al trambusto delle macerie, sono stati fatti cadere dall’artista, sbriciolandosi in mille pezzi, che rapidamente si sono sparpagliati nella stanza e tra la gente.
La luce riflessa dai bianchi lampadari decorati un secondo dopo si è trasformata in ombra silenzio e desolazione, e Chiurato è riuscito a cogliere la sottile linea che divide il chiarore e le tenebre, come sempre rapendo gli sguardi basiti degli spettatori.
Fortuna-sfortuna vuole che un acquirente fosse interessato ai lampadari firmati dall’artista, e che gli avesse offerto ben 50.000 euro, ma si sa, l’arte non è amica del portafogli.
Alessandra Schiarante
TANGSHAN ore 03,42
Il Giornale Di Vivenza 29sett2009
Il Gazzettino 29sett2009
